HamQTH in your language
HamQTH speaks 18 languages, thanks to volunteer translators.
To translate HamQTH into a new language, download the English files, translate the texts in quotes (keep the UTF-8 encoding and the %…% placeholders) and send them to us. To change something in an existing language, please contact its maintainer or write to us: Contact us
| Language | Files | Maintainer |
|---|---|---|
| Bulgarian | hamqth-bg.zip | Alex, LZ2FP – alex . vratsa @ gmail.com |
| Catalan | hamqth-ca.zip | Salva, EB3MA – eb3ma @ raf.cat |
| Chinese | hamqth-zh.zip | Shandong, BI4IWL – bi4iwl @ 126.com |
| Czech | hamqth-cs.zip | Petr, OK2CQR |
| Danish | hamqth-da.zip | Søren, OZ1AHC – oz1ahc @ cabboss.dk |
| Dutch | hamqth-nl.zip | Bas, ON5HB – bas @ heppen.be |
| English | hamqth-en.zip | Petr, OK2CQR · Joe, WC4R – joe @ roth.bz |
| Finnish | hamqth-fi.zip | Timo, OH7JHA – oh7jha @ gmail.com |
| French | hamqth-fr.zip | Pascal, F5JSD – f5jsd @ r-e-f.org |
| German | hamqth-de.zip | Junghard, DF1IAV – junghard @ bippes.de |
| Hungarian | hamqth-hu.zip | Imi, HA7AP – ha7ap @ yahoo.com |
| Italian | hamqth-it.zip | Alessandro, IZ4WNA – iz4wna @ gmail.com |
| Japanese | hamqth-ja.zip | Toru, JG1EIQ – jg1eiq @ gmail.com |
| Polish | hamqth-pl.zip | Slav, SP3RXO – sp3rxo @ zoho.com |
| Portuguese | hamqth-pt.zip | David, CT1DRB – ct1drb72 @ gmail.com |
| Russian | hamqth-ru.zip | Constantin, UA1AKE – ua1ake @ 5-tv.ru · Vladimir, EX8MK – ex8mk @ mail.ru |
| Spanish | hamqth-es.zip | Juan, CE5PHI – ce5phi @ cpdxg.cl |
| Swedish | hamqth-sv.zip | Pontus, SM0RUX – pfalk @ ax25.org |